अथाह गुफा में फंसे हुए: आज़ादी के लिए एक आदमी का बेताब संघर्ष
यह दृश्य एक मंद रोशनी वाले औद्योगिक गोदाम के एक संकीर्ण गलियारे में एक व्यक्ति के उन्माद से शुरू होता है। वह अचानक रुक जाता है, भारी साँस लेता है, और चारों ओर देखता है, यह महसूस करते हुए कि वह कोई रास्ता नहीं है। कैमरा 360 डिग्री की गति से उसके चारों ओर घूमता है, जिससे वह सभी कोणों से फंस गया है। जैसे-जैसे कैमरा अपना घूर्णन पूरा करता है, वह आदमी के चेहरे का एक चरम क्लोज के लिए आगे बढ़ता है। शॉट आदमी के मुंह के अंदर एक मैक्रो दृश्य में निर्बाध रूप से संक्रमण करता है, अंधेरे पर ध्यान केंद्रित करता है क्योंकि वह चिल्ला शुरू होता है। कैमरा पीछे हटता है, उसके मुंह से बाहर निकलता है, उसके खुले मुंह और कष्टित चेहरे को प्रकट करता है। ज़ूम आउट करते हुए कैमरा उसके ऊपर से ऊपर तक जाता है, जिससे उस भूल में से एक का पक्षी का रूप दिखाई देता है जिसके लिए वह फंसे हुए हैं। जैसे-जैसे कैमरा ऊपर जाता है, आदमी का आकार कम होता जाता है, जिससे उसके आसपास के विशाल, उदासीन औद्योगिक भूल में उसका अलगाव स्पष्ट होता है। शॉट का समापन एक व्यापक हवाई दृश्य के साथ होता है, जिसमें आदमी को विशाल परिदृश्य में एक छोटी सी आकृति के रूप में दिखाया गया है।

William