The Tale of a Poor Cat and Her Kittens in a Village
Sure! Here's a high-quality English version of your sentence, suitable for storytelling or prompt use: "In a small village lived a poor cat who made ends meet by selling her kittens at the market." Would you like it expanded into a full story or kept as a short prompt?

Zoe