Kirinens fortryllende majestet i den levende skogen

I en rolig og majestetisk skildring står en japansk kirin midt i en frodig, levende skog, med sin slanke hjortlignende kropp utsmykket med skjell som gliter i nyanser av gull, sølv og hvitt, noe som vek en følelse av renhet og godhet. Den har en okselignende hale som svinger nedover, mens den er krönt med et bakover bøyd horn som minner om enhorn. Dyrets milde øyne skinner av visdom og godhet, og huden er strålende, porselenlignende. Delike, nesten eteriske skyer svinger rundt kroppen, og understreker den andre verden. Atmosfæren er rolig, med Kirin's mektige men velvillige tilstedeværelse. I bakgrunnen blander trekk av tradisjonell japansk arkitektur og løv harmonisk, og dette forster skapets røtter i japansk mytologi. Den generelle estetikken er en av undertalt storhet, med dristige, uttrykksfulle penseltrekk, og intrikate detaljer som inviterer tilskueren til å gå inn i dette fortryllende riket.