DreamFace

    言語
  • English
  • Português
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • Tiếng Việt
  • हिंदी
  • Русский
  • Italiano
  • 한국어
  • मराठी
  • Nederlands
  • Norsk
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Polski
  • Dansk
  • Suomi
  • Français
  • Deutsch
  • Svenska
  • Kiswahili
  • తెలుగు
  • Türkçe
  • বাংলা
  • اردو
  • العربية
  • فارسی
  • Ελληνικά
すぐに始める

中国語からタイ語 製品ニュース製品案内会社案内

AI主導の翻訳とボイスオーバーを使用して、中国語のビデオをタイ語に翻訳します。これは自然に聞こえ、オリジナルのコンテンツと一致します。. Dreamfaceは、ローカライズされたタイのビデオをより迅速に作成するのに役立ちます。そのため、制作ワークフローを再構築することなく、新しいオーディエンスに公開することができます。.

翻訳先
タイ語タイ語

ここにビデオをアップロードまたはドラッグ&ドロップ

ここにビデオをアップロード

正確な翻訳のために,明瞭な音声で歌が入っていないビデオをアップロードしてください,ファイルサイズは最大1GBまで

サポートされている形式:

.m4v.mp4.mov.webm
left
4.9

Chrome Store

right
left
20,000,000+

Global Users

right
left
4.9

Apple Store

right
翻訳ワークフロー

中国語のビデオをタイ語に変換する方法

オリジナル素材からローカライズビデオまで3つのステップでクリア
あなたのビデオを追加
1

あなたのビデオを追加

あなたのオリジナルの中国語のビデオをDreamfaceにアップロードして、プラットフォームが翻訳、ダビング、音声処理のためのファイルを準備できるようにします。. 汎用フォーマットがサポートされているため、ローカライズワークフローを迅速に開始できます。.

タイを選択します。
2

タイを選択します。

出力言語としてタイ語を選択します。. Dreamfaceは中国語の会話を翻訳し、自然なタイ語の吹き替えトラックを作成し、スピーチのタイミングを元のビデオと一致させます。.

生成とエクスポート
3

生成とエクスポート

翻訳を実行し、タイ語版をダウンロードし、完成したビデオをソーシャルプラットフォーム、マーケティングチャネル、または内部コンテンツライブラリに公開します。.

なぜチームはそれを選択します

中国語からタイ語へのビデオ翻訳のための利点

クリエイター、マーケター、教育者、国境を越えたコンテンツチーム向け

自然なタイ語音声出力

Dreamfaceは、中国語の音声を滑らかなタイ語の音声に変換し、聞き手にクリアで自然な感覚を与えます。. パススルー、リズム、ボーカルの流れを保持しているため、吹き替えの結果はより美しく、合成されていません。.
自然なタイ語音声出力

タイミングと同期を合わせる

翻訳されたタイ語のスピーチは、元のビデオのリズムに合わせて、会話が適切なタイミングで行われるようにします。. この配置により、よりクリーンな視聴体験が生まれ、完成したコンテンツがよりプロフェッショナルに感じられるようになります。.
タイミングと同期を合わせる

迅速なローカライズワークフロー

ワークフローは高速化のために構築されているため、チームは複雑な編集手順を追加することなく、中国語のビデオをタイ語に翻訳することができます。. 1回限りのプロジェクトでは実用的であり、ローカリゼーション作業を繰り返すのに十分効率的です。.
迅速なローカライズワークフロー

すぐに公開する準備ができました

完成したタイ語の動画は、処理が完了した後に共有することができます。. ソーシャルメディア、マーケティングキャンペーン、製品コンテンツ、またはブランドチャネル全体で使用でき、追加の生産遅延は発生しません。.
すぐに公開する準備ができました
製品ニュース製品案内会社案内

中国語の動画をタイ語に翻訳するユーザーの声

クリエイター、マーケター、ビデオチームがワークフローを使用した実際の意見
Dreamfaceを使って中国語の製品ビデオをタイ語に変換したところ、思っていたよりもずっと自然な音になりました。. リズムはきれいに保たれているので、すべてを再編集することなくローカライズされたバージョンをリリースできます。.
私たちは、タイのために中国のキャンペーンビデオを適応させるためのより迅速な方法を必要としています。このワークフローは非常に適しています。. これにより、制作時間が短縮され、ビデオごとに個別の音声タレントを予約することなく、チームがローカライズされたコンテンツを展開するのに役立ちます。.
プロセスは簡単です:中国語のビデオをアップロードし、タイ語を選択し、完成したバージョンをエクスポートします。. 私たちのチームは、重いポストプロダクションの背景がなくても、すぐにピックアップしました。.
弊社では複数のマーケット向けに短い動画を制作しており、中国語からタイ語への翻訳は弊社の日常的なユースケースの一つとなっています。. Dreamfaceは、ワークフローの一貫性を維持しながら、ソーシャルコンテンツを迅速にローカライズすることを容易にします。.
それまでは、独立した翻訳と音声セッションに頼って、中国語のビデオをタイ語にローカライズしていました。. 今では、より少ない予算でより多くのバージョンを生産することができますが、それでも十分なマーケティング用途のために出力を磨き続けることができます。.
私たちはDreamfaceを使用して、いくつかの中国のビデオをタイ語に翻訳しました。これは毎回信頼できます。. コンテンツ制作を遅くすることなく、再現性のある品質を必要とするチームにとって実用的なツールです。.
Dreamfaceを使って中国語の製品ビデオをタイ語に変換したところ、思っていたよりもずっと自然な音になりました。. リズムはきれいに保たれているので、すべてを再編集することなくローカライズされたバージョンをリリースできます。.
私たちは、タイのために中国のキャンペーンビデオを適応させるためのより迅速な方法を必要としています。このワークフローは非常に適しています。. これにより、制作時間が短縮され、ビデオごとに個別の音声タレントを予約することなく、チームがローカライズされたコンテンツを展開するのに役立ちます。.
プロセスは簡単です:中国語のビデオをアップロードし、タイ語を選択し、完成したバージョンをエクスポートします。. 私たちのチームは、重いポストプロダクションの背景がなくても、すぐにピックアップしました。.
弊社では複数のマーケット向けに短い動画を制作しており、中国語からタイ語への翻訳は弊社の日常的なユースケースの一つとなっています。. Dreamfaceは、ワークフローの一貫性を維持しながら、ソーシャルコンテンツを迅速にローカライズすることを容易にします。.
それまでは、独立した翻訳と音声セッションに頼って、中国語のビデオをタイ語にローカライズしていました。. 今では、より少ない予算でより多くのバージョンを生産することができますが、それでも十分なマーケティング用途のために出力を磨き続けることができます。.
私たちはDreamfaceを使用して、いくつかの中国のビデオをタイ語に翻訳しました。これは毎回信頼できます。. コンテンツ制作を遅くすることなく、再現性のある品質を必要とするチームにとって実用的なツールです。.
よくある質問

翻訳の前に知っておくべきこと

中泰ビデオ翻訳実用問題解決
それは誰を助けました

中国語からタイ語へのビデオ翻訳を使用している人

チームとクリエイターが中国語のビデオをタイ語にローカライズするための実用的なケース
クリエイターがタイ語を話す視聴者にリーチ

クリエイターがタイ語を話す視聴者にリーチ

クリエイターは、最初から新しいバージョンを撮影することなく、中国語からタイ語への翻訳を使用して、タイ語を話す視聴者にビデオを提供することができます。. これにより、リーチを拡大し、エンゲージメントを高め、同じコンテンツでより多くの地域で成長することが容易になります。.

マーケティングチームのローカライズされたイベントビデオ

マーケティングチームのローカライズされたイベントビデオ

マーケティングチームは、中国のプロモーションビデオをタイのコンテンツに適応させ、ローカル配信、地域広告、特定のマーケティングキャンペーンに使用することができます。. Dreamfaceは、コア資産をローカライズされたビデオにすばやく変換し、制作コストを削減するのに役立ちます。.

トレーニング内容

トレーニング内容

教育者、トレーナー、および社内のエンパワーメントチームは、中国語学習ビデオをタイ語に変換して、一貫した教材を維持しながらアクセスを拡大することができます。. これにより、より多くの視聴者がレッスンライブラリを再構築することなく、同じコンテンツから学ぶことができます。.