DreamFace

    言語
  • English
  • Português
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • Tiếng Việt
  • हिंदी
  • Русский
  • Italiano
  • 한국어
  • मराठी
  • Nederlands
  • Norsk
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Polski
  • Dansk
  • Suomi
  • Français
  • Deutsch
  • Svenska
  • Kiswahili
  • తెలుగు
  • Türkçe
  • বাংলা
  • اردو
  • العربية
  • فارسی
  • Ελληνικά
すぐに始める

韓国語からポルトガル語 製品ニュース製品案内会社案内

AI翻訳とボイスオーバーにより、韓国語の動画を自然なポルトガル語に翻訳します。. Dreamfaceは音声ストリーム、時間、配信を一貫させ、ローカライズされたビデオをクリアで滑らかにし、わずか数ステップで共有します。.

翻訳先
ポルトガル語ポルトガル語

ここにビデオをアップロードまたはドラッグ&ドロップ

ここにビデオをアップロード

正確な翻訳のために,明瞭な音声で歌が入っていないビデオをアップロードしてください,ファイルサイズは最大1GBまで

サポートされている形式:

.m4v.mp4.mov.webm
left
4.9

Chrome Store

right
left
20,000,000+

Global Users

right
left
4.9

Apple Store

right
翻訳ワークフロー

韓国語動画をポルトガル語に変換する方法

オリジナルのクリップからローカライズされたビデオまで、3つのクイックステップ
韓国語の動画をアップロードする
1

韓国語の動画をアップロードする

オリジナルの韓国語動画をDreamfaceに追加して、音声分析、翻訳、音声生成用のファイルを作成します。. 標準のビデオフォーマットで動作し、追加設定なしでコンテンツを準備できます。.

ポルトガルの生産量を選択
2

ポルトガルの生産量を選択

ターゲット言語としてポルトガル語を選択し、Dreamfaceは韓国語の会話を翻訳し、自然な吹き替えトラックを生成し、時間を元のビデオストリームと一致させます。.

エクスポートとリリース
3

エクスポートとリリース

翻訳を実行し、ポルトガル語版をダウンロードし、最小限の追加編集でソーシャルプラットフォーム、イベント、製品ビデオ、または学習チャネルを通じて公開します。.

チームがそれを使用する理由

韓国語からポルトガル語へのビデオ翻訳の主な利点

クリエイター、ブランド、教育者、グローバルコンテンツチーム向け

自然なポルトガル語の音声出力

Dreamfaceは、韓国語の音声を滑らかなポルトガル語の音声に変換し、より自然で合成されていないように聞こえます。. 会話のリズム、トーン、配信を維持するため、ポルトガル語の視聴者がローカライズされたビデオをフォローしやすくなります。.
自然なポルトガル語の音声出力

より良い同期とペース

翻訳されたポルトガル語の会話は、元のシーンのタイミングと一致しているため、音声トラックがよりきれいで洗練されているように感じられます。. これにより、インタビュー、ナレーター、短いコンテンツがより快適に見えます。.
より良い同期とペース

迅速で再現性の高いローカリゼーション

このワークフローは、1回限りのプロジェクトでは十分にシンプルであり、継続的なローカリゼーション作業では十分に効率的です。. 各クリップの周りに重い編集プロセスを構築することなく、韓国語のソースビデオからポルトガル語の出力にすばやく転送できます。.
迅速で再現性の高いローカリゼーション

配布する準備ができました

完成したポルトガル語の動画は、YouTube、Instagram、TikTok、ランディングページ、広告キャンペーン、その他の配信チャネルで共有する準備ができています。. これにより、チームは多言語コンテンツをより迅速に展開し、制作上の摩擦を減らすことができます。.
配布する準備ができました
製品ニュース製品案内会社案内

韓国語動画をポルトガル語に翻訳ユーザーの声

クリエイター、マーケター、教育者、ビデオチームによるレビュー
韓国製品の動画をポルトガル語に翻訳したところ、思っていたよりもスムーズに音が出てきました。. リズムはそのままで、別のボイスオーバーを録音することなくローカライズされたバージョンをリリースすることができました。.
私たちのチームは、地域のリリースのためにいくつかの韓国のキャンペーンビデオのポルトガル語版を必要としました。. Dreamfaceはワークフローをはるかに簡単にし、ゼロから生産することなく既存のアイデアを再利用するのに役立ちます。.
プロセスは簡単です:韓国語のソースをアップロードし、ポルトガル語を選択し、完成したビデオをエクスポートします。. このシンプルさは重要です。なぜなら、私たちのコンテンツチームは、複雑な編集パイプラインに頼らずにローカリゼーションを処理できるからです。.
短いフォーマットのコンテンツやローカライズされたソーシャルビデオに使用しています。通常のリリースに十分な回転速度があります。. 現在、韓国語のクリップをポルトガル語に変更することは、投稿ごとに外部の音声タレントを調整するよりもはるかに労力がかかりません。.
それまでは、ポルトガル語のアウトプットが必要なときは、翻訳と吹き替えを別々に行う予算を組まなければなりませんでした。. これで、韓国の動画をより効率的にローカライズし、制作コストをより良い範囲に抑えることができます。.
複数の韓国語動画をポルトガル語に加工しましたが、品質はすべてのプロジェクトで一貫しています。. 私たちのチームの時間を節約し、多言語出版を定期的に管理しやすくします。.
韓国製品の動画をポルトガル語に翻訳したところ、思っていたよりもスムーズに音が出てきました。. リズムはそのままで、別のボイスオーバーを録音することなくローカライズされたバージョンをリリースすることができました。.
私たちのチームは、地域のリリースのためにいくつかの韓国のキャンペーンビデオのポルトガル語版を必要としました。. Dreamfaceはワークフローをはるかに簡単にし、ゼロから生産することなく既存のアイデアを再利用するのに役立ちます。.
プロセスは簡単です:韓国語のソースをアップロードし、ポルトガル語を選択し、完成したビデオをエクスポートします。. このシンプルさは重要です。なぜなら、私たちのコンテンツチームは、複雑な編集パイプラインに頼らずにローカリゼーションを処理できるからです。.
短いフォーマットのコンテンツやローカライズされたソーシャルビデオに使用しています。通常のリリースに十分な回転速度があります。. 現在、韓国語のクリップをポルトガル語に変更することは、投稿ごとに外部の音声タレントを調整するよりもはるかに労力がかかりません。.
それまでは、ポルトガル語のアウトプットが必要なときは、翻訳と吹き替えを別々に行う予算を組まなければなりませんでした。. これで、韓国の動画をより効率的にローカライズし、制作コストをより良い範囲に抑えることができます。.
複数の韓国語動画をポルトガル語に加工しましたが、品質はすべてのプロジェクトで一貫しています。. 私たちのチームの時間を節約し、多言語出版を定期的に管理しやすくします。.
よくある質問

韓国語からポルトガル語への翻訳に関する質問

ワークフロー、スピード、品質、アウトプットに関する有用な回答
それは誰を助けました

誰がポルトガル語に韓国語のビデオ翻訳を使用しています

韓国語の動画をポルトガル語に変換するチームユースケース
クリエイターがポルトガル語を話す視聴者にリーチ

クリエイターがポルトガル語を話す視聴者にリーチ

クリエイターは、韓国語からポルトガル語への翻訳を使用して、ビデオを再撮影せずに新しい地域で簡単に見ることができます。. これは、リーチを拡大し、視聴時間を増やし、ポルトガル語の視聴者とのよりインタラクティブな関係を構築するための実用的な方法です。.

マーケティングチームのローカライズされたイベントビデオ

マーケティングチームのローカライズされたイベントビデオ

ブランドとマーケティングチームは、ローカライズされた配信、地域広告、製品ストーリーテリングのために、韓国のプロモーションビデオをポルトガル語に適応させることができます。. これにより、地元の視聴者に明確な情報を提供しながら、市場全体で既存のアイデアを再利用することが容易になります。.

トレーニング内容

トレーニング内容

教育者、コースチーム、および社内トレーニンググループは、教材をゼロから再構築することなく、韓国語コースまたはナレーターをポルトガル語学習コンテンツに変えることができます。. この結果は、一貫性のあるトレーニング体験を維持しながら、アクセスを拡大するのに役立ちます。.