DreamFace

    言語
  • English
  • Português
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • Tiếng Việt
  • हिंदी
  • Русский
  • Italiano
  • 한국어
  • मराठी
  • Nederlands
  • Norsk
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Polski
  • Dansk
  • Suomi
  • Français
  • Deutsch
  • Svenska
  • Kiswahili
  • తెలుగు
  • Türkçe
  • বাংলা
  • اردو
  • العربية
  • فارسی
  • Ελληνικά
すぐに始める

ポルトガル語からマレー語 製品ニュース製品案内会社案内

Dreamfaceは、AI主導のスピードと一貫性を備えた流暢なマレー語にポルトガル語のビデオを翻訳し、吹き替えするのに役立ちます。. 自然に聞こえるマレー語のボイスオーバーを生成し、オリジナルの映像を流暢に保ち、ローカライズされたビデオを作成し、すぐに共有できるようにします。.

翻訳先
マレー語マレー語

ここにビデオをアップロードまたはドラッグ&ドロップ

ここにビデオをアップロード

正確な翻訳のために,明瞭な音声で歌が入っていないビデオをアップロードしてください,ファイルサイズは最大1GBまで

サポートされている形式:

.m4v.mp4.mov.webm
4.9

Chrome Store

20,000,000+

Global Users

4.9

Apple Store

翻訳ワークフロー

ポルトガル語のビデオをマレー語に変換する方法

ローカライズビデオへのアップロードから3つのクイックステップ
あなたのポルトガル語のビデオを追加します。
1

あなたのポルトガル語のビデオを追加します。

オリジナルのポルトガル語動画をDreamfaceにアップロードして、AI翻訳、音声分析、音声生成ファイルを準備しましょう。.

マレーの生産量を選択する
2

マレーの生産量を選択する

ターゲット言語としてマレー語を選択すると、Dreamfaceはポルトガル語の会話を翻訳し、自然な吹き替えトラックを生成し、時間をビデオと一致させます。.

ローカライズ版のエクスポート
3

ローカライズ版のエクスポート

翻訳を実行し、完成したマレー語のビデオをダウンロードし、ソーシャルチャネル、マーケティングキャンペーン、または内部コンテンツライブラリを通じて公開します。.

なぜうまくいくのか

ポルトガル語からマレー語へのビデオ翻訳の主な利点

クリエイター、ブランド、教育者、チームが市場全体でビデオを共有するために設計されています

自然なマレー語の音声出力

Dreamfaceは、ポルトガル語の音声を滑らかなマレー語の音声に変換し、イントネーション、リズム、伝達感覚を自然に保ちます。. その結果、マレー語を話す聴衆にとって、ボイスオーバーはよりリアルに聞こえ、従来のボイスオーバーよりもはるかに機械的ではありませんでした。.
自然なマレー語の音声出力

より良いシンクロとペーシング

翻訳されたマレー語の会話は、元のシーンのタイミングと密接に一致しています。これは、音声トラックの洗練されたリズムと良いリズムを感じるのに役立ちます。. これにより、完成したビデオはより見やすくなり、インタビュー、チュートリアル、プロモーションにまたがるコンテンツはより専門的になります。.
より良いシンクロとペーシング

ローカライズワークフローの高速化

ワークフローは高速化のために構築されているため、チームは重い編集プロセスを追加することなく、ポルトガル語のビデオをマレー語に翻訳することができます。. 繰り返しの生産、迅速なキャンペーンのターンアラウンド、継続的なコンテンツのローカリゼーションに役立ちます。.
ローカライズワークフローの高速化

出版の準備

処理が完了すると、あなたのマレー語の動画は、ソーシャルプラットフォーム、マーケティングチャネル、オウンドメディアにまたがって配信されます。. これは、より少ない手直し、より迅速な承認、およびより迅速な多言語コンテンツのリリースを意味します。.
出版の準備
製品ニュース製品案内会社案内

ポルトガル語の動画をマレー語に翻訳ユーザーの声

制作者、マーケティング担当者、チームによるローカライズされたビデオの使用に関するコメント
私たちはポルトガル語の製品ビデオをマレー語に翻訳しましたが、私が思っていたよりもはるかに良い音でした。. 配信はスムーズに感じられ、すぐに利用できるため、個別のレコーディングセッションを予約することなく、より速く移動することができます。.
私たちのチームは、既存のポルトガル語コンテンツでマレー語市場をテストしたかったのですが、Dreamfaceはこのプロセスを簡単にしました。. 資産全体をゼロから再構築することなく、キャンペーンビデオを迅速にローカライズして開始することができました。.
私たちのコンテンツチームにとって、ワークフローは非常にシンプルです。. 私たちはポルトガル語のビデオをアップロードし、マレー語を選択し、複雑なツールの切り替えなしでレビューされたバージョンを取得します。.
短いビデオや有料のソーシャルクリエイティブに使用しており、ポルトガル語からマレー語へのアウトプットは常に便利でした。. これにより、ターンアラウンドタイムを制御しながら、複数のチャネルを迅速にローカライズすることができます。.
それまでは、すべてのバージョンを外部の翻訳と音声の才能に頼っていました。. Dreamfaceは、このオーバーヘッドを削減し、ポルトガル語からマレー語へのローカライズを定期的なコンテンツ制作のためのより手頃な価格にします。.
毎月複数の動画を扱っているので、派手な機能よりも信頼性が重要です。. Dreamfaceは、安定したポルトガル語からマレー語へのワークフローを提供してくれます。信頼性の高い品質と、出版スケジュールを軌道に乗せるのに十分なスピードがあります。.
私たちはポルトガル語の製品ビデオをマレー語に翻訳しましたが、私が思っていたよりもはるかに良い音でした。. 配信はスムーズに感じられ、すぐに利用できるため、個別のレコーディングセッションを予約することなく、より速く移動することができます。.
私たちのチームは、既存のポルトガル語コンテンツでマレー語市場をテストしたかったのですが、Dreamfaceはこのプロセスを簡単にしました。. 資産全体をゼロから再構築することなく、キャンペーンビデオを迅速にローカライズして開始することができました。.
私たちのコンテンツチームにとって、ワークフローは非常にシンプルです。. 私たちはポルトガル語のビデオをアップロードし、マレー語を選択し、複雑なツールの切り替えなしでレビューされたバージョンを取得します。.
短いビデオや有料のソーシャルクリエイティブに使用しており、ポルトガル語からマレー語へのアウトプットは常に便利でした。. これにより、ターンアラウンドタイムを制御しながら、複数のチャネルを迅速にローカライズすることができます。.
それまでは、すべてのバージョンを外部の翻訳と音声の才能に頼っていました。. Dreamfaceは、このオーバーヘッドを削減し、ポルトガル語からマレー語へのローカライズを定期的なコンテンツ制作のためのより手頃な価格にします。.
毎月複数の動画を扱っているので、派手な機能よりも信頼性が重要です。. Dreamfaceは、安定したポルトガル語からマレー語へのワークフローを提供してくれます。信頼性の高い品質と、出版スケジュールを軌道に乗せるのに十分なスピードがあります。.
よくある質問

翻訳する前に知っておくべきこと

Dreamfaceでのポルトガル語からマレー語へのビデオ翻訳に関する実用的な質問
それは誰を助けました

誰がマレー語にポルトガル語のビデオ翻訳を使用しています

クリエイター、マーケター、教育者が実際のワークフローでどのようにポルトガル語からマレー語にローカライズされているかをご覧ください
クリエイターがマレー語を話す視聴者にリーチ

クリエイターがマレー語を話す視聴者にリーチ

クリエイターは、ポルトガル語からマレー語への翻訳を使用して、最初から撮影することなく、新しい視聴者のためにビデオを再作成することができます。. これにより、マレー語圏での視聴率の向上、視聴時間の増加、エンゲージメントの強化が容易になります。.

マーケティングチームがローカルキャンペーンを開始

マーケティングチームがローカルキャンペーンを開始

ブランドチームとマーケティングチームは、ポルトガル語のプロモーションビデオをマレー語のコンテンツに再編集して、地域のリリースや特定のオーディエンス向けのイベントに使用することができます。. これにより、チームは市場間で一貫したメッセージングを維持しながら、より迅速にローカライズすることができます。.

トレーニング内容

トレーニング内容

教育者とトレーニングチームは、ポルトガル語のコース、チュートリアル、およびオンボーディングビデオをマレー語バージョンに変換し、より多くの学習者が簡単に学習できるようにします。. これにより、さまざまなオーディエンス間で一貫した教材を提供しながら、アクセスを拡大できます。.