DreamFace

    言語
  • English
  • Português
  • 简体中文
  • 繁體中文
  • 日本語
  • Español
  • Bahasa Indonesia
  • ไทย
  • Tiếng Việt
  • हिंदी
  • Русский
  • Italiano
  • 한국어
  • मराठी
  • Nederlands
  • Norsk
  • ਪੰਜਾਬੀ
  • Polski
  • Dansk
  • Suomi
  • Français
  • Deutsch
  • Svenska
  • Kiswahili
  • తెలుగు
  • Türkçe
  • বাংলা
  • اردو
  • العربية
  • فارسی
  • Ελληνικά
すぐに始める

スペイン語から英語へ AIビデオ翻訳機

AI翻訳とボイスオーバーにより、スペイン語の動画を自然な英語に変換します。. Dreamfaceは会話を翻訳し、スムーズな英語のボイスオーバーを作成し、時間を調整します。これにより、ローカライズされたビデオが迅速かつ簡単に公開されます。.

翻訳先
英語英語

ここにビデオをアップロードまたはドラッグ&ドロップ

ここにビデオをアップロード

正確な翻訳のために,明瞭な音声で歌が入っていないビデオをアップロードしてください,ファイルサイズは最大1GBまで

サポートされている形式:

.m4v.mp4.mov.webm
left
4.9

Chrome Store

right
left
20,000,000+

Global Users

right
left
4.9

Apple Store

right
翻訳ワークフロー

スペイン語のビデオを英語に変換する方法

アップロードからローカライズされた出力まで、3つのステップで明確に
スペイン語の動画をアップロードする
1

スペイン語の動画をアップロードする

翻訳、ボイスオーバー、音声処理のためのファイルを準備するDreamfaceにオリジナルのスペイン語ビデオを追加します。. 一般的なビデオ形式がサポートされているため、追加の設定なしで開始できます。.

英語の出力を選択します。
2

英語の出力を選択します。

ターゲット言語として英語を選択します。. Dreamfaceはスペイン語の会話を翻訳し、自然な英語の吹き替えを構築し、元のビデオと音声タイミングを一致させます。.

生成とエクスポート
3

生成とエクスポート

翻訳を実行し、英語版を確認し、準備ができたら完成したビデオをダウンロードします。. ソーシャルチャネル、マーケティングキャンペーン、トレーニングライブラリにまたがって、すぐにリリースできます。.

なぜチームがそれを選ぶのか

スペイン語から英語へのビデオ翻訳の利点

クリエイター、マーケティングチーム、教育者、グローバルなビデオワークフローの制作

自然な英語の音声出力

Dreamfaceは、スペイン語の音声を、最初から最後まで流れるような自然な英語音声に変えます。. リズム、イントネーション、パススルーを保持しているため、最後のナレーションは英語を話す聴衆にとってよりリアルに聞こえます。.
自然な英語の音声出力

タイミングとリップシンクロを合わせる

翻訳された英語の音声は、元のビデオのタイミングと密接に一致しています。. この配置は、完成したクリップがインタビュー、チュートリアル、プロモーションコンテンツで洗練され、より見やすく感じるのに役立ちます。.
タイミングとリップシンクロを合わせる

迅速なローカライズワークフロー

このワークフローは、迅速なターンアラウンドと再利用のために構築されています。. 複雑な編集プロセスを必要とせずに、スペイン語のソースビデオから英語の出力に転送できます。これにより、進行中のローカリゼーションを管理しやすくなります。.
迅速なローカライズワークフロー

英語で発表する準備をする

処理が完了すると、あなたの英語のビデオは、ソーシャルプラットフォーム、広告チャネル、製品ページ、および内部ライブラリ全体で共有することができます。. これは、少ない労力でローカライズされたコンテンツをより速くリリースするための実用的な方法です。.
英語で発表する準備をする
製品ニュース製品案内会社案内

スペイン語のビデオを英語に翻訳するユーザーの声

クリエイター、マーケター、教育者、ビデオ制作チームからのコメント
スペイン語のナレーターのビデオでDreamfaceを使ったのですが、思っていたよりもずっと自然な英語の音になりました。. これにより、2番目のバージョンを録画する必要がなくなり、最終編集の出荷がはるかに速くなりました。.
私たちのチームは、さまざまな市場向けにスペイン語の広告ビデオを英語に翻訳します。このツールは、そのワークフローに最適です。. 私たちは、長い外部ダビングプロセスを介して各プロジェクトを送信することなく、より迅速にローカライズすることができます。.
プロセスは簡単で、私たちのコンテンツチームは追加のトレーニングを必要とせずに使用できます。. スペイン語のビデオをアップロードし、英語を選択して、複雑な引き継ぎなしでローカライズの準備ができました。.
私たちはいくつかのソーシャルチャネルで短いビデオを公開しています。スペイン語から英語への翻訳は、最初から始めるのではなく、強力なコンテンツを再利用するのに役立ちます。. キャンペーンクリップをすばやく回転させる必要がある場合に特に便利です。.
それ以前は、英語版が必要になるたびに、翻訳、音声の才能、編集のための予算を立てていました。. Dreamfaceは作業負荷を削減し、多言語出版をより手頃な価格にします。.
私たちは毎月複数のスペイン語のビデオを処理しているので、一貫性はスピードと同じくらい重要です。. Dreamfaceは、英語版を作成するための信頼できる方法を提供してくれます。.
スペイン語のナレーターのビデオでDreamfaceを使ったのですが、思っていたよりもずっと自然な英語の音になりました。. これにより、2番目のバージョンを録画する必要がなくなり、最終編集の出荷がはるかに速くなりました。.
私たちのチームは、さまざまな市場向けにスペイン語の広告ビデオを英語に翻訳します。このツールは、そのワークフローに最適です。. 私たちは、長い外部ダビングプロセスを介して各プロジェクトを送信することなく、より迅速にローカライズすることができます。.
プロセスは簡単で、私たちのコンテンツチームは追加のトレーニングを必要とせずに使用できます。. スペイン語のビデオをアップロードし、英語を選択して、複雑な引き継ぎなしでローカライズの準備ができました。.
私たちはいくつかのソーシャルチャネルで短いビデオを公開しています。スペイン語から英語への翻訳は、最初から始めるのではなく、強力なコンテンツを再利用するのに役立ちます。. キャンペーンクリップをすばやく回転させる必要がある場合に特に便利です。.
それ以前は、英語版が必要になるたびに、翻訳、音声の才能、編集のための予算を立てていました。. Dreamfaceは作業負荷を削減し、多言語出版をより手頃な価格にします。.
私たちは毎月複数のスペイン語のビデオを処理しているので、一貫性はスピードと同じくらい重要です。. Dreamfaceは、英語版を作成するための信頼できる方法を提供してくれます。.
よくあるご質問

スペイン語から英語への翻訳に関する回答

フォーマット、速度、音声品質、およびリリースのユースケースに関する有用な詳細
それは誰のためですか

スペイン語から英語へのビデオ翻訳者

クリエイター、チーム、教育者のためのスペイン語から英語へのビデオコンテンツの活用事例
クリエイターが英語圏の視聴者にリーチ

クリエイターが英語圏の視聴者にリーチ

クリエイターは、スペイン語のビデオを英語に翻訳することができます。これにより、すべてのビデオを再録画することなく、より多くの視聴者にリーチできます。. これにより、安定したリリースペースとより強力な視聴者エンゲージメントを維持しながら、地域を超えたチャネルの成長に貢献します。.

マーケティングチームは、イベントビデオを適応します

マーケティングチームは、イベントビデオを適応します

チームは、スペイン語のプロモーションビデオを英語のアセットに変換して、ローンチ、有料イベント、マーケット固有のメッセージ配信を行うことができます。. クリエイティブなアウトプットを一貫させながら、海外の視聴者向けにビデオコンテンツをローカライズすることは、より迅速な方法です。.

学校概况

学校概况

教育者やトレーナーは、スペイン語のレッスンを英語に変換することができるので、より多くの学習者が同じ教材を手に入れることができます。. これにより、一貫性のあるコース配信が可能になり、チュートリアル、オンボーディングビデオ、学習プログラムの対象範囲が拡大されます。.